Document Translation Item Type Metadata
Transcription
Großes Narrenfest!
Narrenkönig heraus!
Großer
Maskenball,
am
Fastnachts Montag, 12. Februar, 1866
im
Deutschen Stadttheater.
Große Preisvertheilung!
Für die schönste Damen-Maske!
Für die beste Character-Maske!
Für die beste Komische-Maske!
Zur Erheiterung der Ballgäste
wird hier zum erstenmale die weltbekannte
„Schwefelbande“ im Saale die Erscheinung ma-
chen, ebenso die histerisch-berühmte „Löffelgarde“
aus Schildberg.
Musik von der
Germania-Band.
Preisvertheilung um 11 1/2 Uhr durch
Ein zu erwählendes Committe.
Eintritt: Für Herr und Dame $1.50.
Für jede weitere Dame 50 Cts.
Damen maskirt frei.
Die Bühne ist zum Büffee eingeraümt
Supper das Ticket pro Person 75 Cts.
Jan. 18-3W A. Kriegar
* * * * * * * *
Ball
des deutschen
Unterstützungs-Vereins,
am Samstag, 27. Januar 1866
in City Hall
Eintritt für Herr u. Dame incl. S[ou]per: $2.50
* * * * * * * *
Vorläufige Anzeige.
Festfeier
zu
Thomas Payne’s Geburtstag,
am Montag, den 29. Januar 1856
in der
alten Turnhalle,
Nach der Feier: Tanzkränzchen!
Musik der ganzen Germania Band.
Anfang 8 Uhr.
Eintritt: 50 Cts. Damen frei
Zu dieser Feier laden alle Verehrer von Tho-
mas Payne, sowie das Publikum in Allgemei-
nen bestens ein.
[Xxx?] Dubuque [xxx?] Turnverein
Das Committe.
[transcribed by Rachel Harder]
[transcribed by Rachel Harder]
Dublin Core
Title
Mardi Gras Ball Advertisements, Dubuque National-Demokrat, 1866
Subject
Mardi Gras ball; Thomas Payne; A. Kriegar; costume competition; prize money; food; Deutscher Unterstützungsverein; Deutsches Stadttheater; Germania-Band; City Hall
Description
Three advertisements concerning Mardi Gras activities in Dubuque: 1) a masquerade ball in the German City Theater (Deutsches Stadttheater) with prize competition for the best costume; a ball in City Hall sponsored by the German Aid Society; a celebration in honor of Thomas Payne's birthday
Creator
Frederick Gniffke (?)
Source
Dubuque National-Demokrat
Publisher
Date
23 January 1866
Rights
State Historical Society of Iowa
Format
jpg
Language
German
Type
newspaper advertisement
Identifier
microfilm newspaper collections, State Historical Society of Iowa
Coverage
Dubuque County